English version

Politique de confidentialité

Application Salati Pro (iOS et Android) · Dernière mise à jour : 30 septembre 2026

En bref : Salati Pro n'a pas de compte utilisateur ni de serveur qui collecte vos données. Vos réglages restent sur votre téléphone. Votre position est envoyée à des services cartographiques uniquement pour trouver les mosquées proches de vous. L'application est financée par des publicités Google AdMob, affichées selon le consentement que vous donnez et que vous pouvez modifier à tout moment.

1. Qui sommes-nous ?

Salati Pro est éditée par Abdourrahmane Jaafar (HiveSolve), particulier. Pour toute question sur vos données : hivesolve@gmail.com.

2. Données utilisées et pourquoi

Votre position (localisation)

Elle n'est demandée qu'avec votre autorisation, et uniquement pendant l'utilisation de l'application (jamais en arrière-plan). Elle sert à :

Vous pouvez refuser ou retirer cette autorisation dans les réglages du téléphone : la recherche d'une mosquée par son nom ou sa ville reste possible.

La mosquée choisie

Les horaires de prière et la date hégirienne sont calculés directement sur votre téléphone, à partir des coordonnées de la mosquée choisie : aucune donnée n'est envoyée pour cela.

Une recherche par texte se fait d'abord dans la base de mosquées de l'application : seules les deux premières lettres d'un mot recherché sont transmises à son hébergement. Si rien n'est trouvé (par exemple pour un nom de ville ou de quartier), le texte recherché est envoyé au service Nominatim d'OpenStreetMap.

Publicités

Des bannières publicitaires sont fournies par Google AdMob (Google Ireland Limited). Au premier lancement, un formulaire vous demande votre consentement (conformément au RGPD) ; sur iPhone, Apple vous demande ensuite si vous autorisez le suivi publicitaire.

Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans Réglages → Publicité → Gérer mes choix de confidentialité, et le suivi dans les réglages de votre téléphone. Pour en savoir plus : règles de confidentialité de Google et utilisation des données par Google.

Notifications

Les rappels des heures de prière sont programmés directement sur votre téléphone. Aucune donnée n'est envoyée pour cela. Vous pouvez les désactiver dans Réglages → Notifications.

Données enregistrées sur votre téléphone uniquement

La mosquée choisie, la méthode de calcul des horaires, la langue, le thème (clair ou sombre), l'activation des notifications et vos choix de consentement. Elles ne sont transmises à personne et sont supprimées lorsque vous désinstallez l'application.

3. Destinataires des données

Nous ne vendons ni ne louons aucune donnée. Les seuls destinataires sont les services suivants, strictement pour les usages décrits ci-dessus :

ServiceDonnées reçuesUsage
Overpass API (OpenStreetMap)Coordonnées de votre positionMosquées proches
Photon (komoot, Allemagne)Coordonnées de votre positionMosquées proches
Hébergement de la base de mosquées de Salati Pro (Cloudflare)Zone géographique d'environ 100 km (jamais votre position exacte)Mosquées proches (utilisé en priorité ; Overpass et Photon ne servent qu'en secours)
Nominatim (fondation OpenStreetMap)Texte recherchéRecherche d'une ville ou d'un quartier, ou d'une mosquée absente de la base de l'application
Google AdMobIdentifiant publicitaire, adresse IP, informations sur l'appareil (selon consentement)Publicités

Comme pour tout accès à internet, ces services reçoivent aussi l'adresse IP de votre connexion. Leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent.

Transferts hors de l'Union européenne : Overpass et Photon sont situés dans l'Union européenne. Google et Cloudflare peuvent traiter des données aux États-Unis : ces transferts sont encadrés par le cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework), auquel ces sociétés adhèrent, et par les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Nominatim est exploité par la fondation OpenStreetMap, basée au Royaume-Uni, pays reconnu par la Commission européenne comme offrant une protection adéquate.

4. Bases légales

5. Durée de conservation

Nous ne conservons aucune donnée sur un serveur. Les données enregistrées sur votre téléphone y restent jusqu'à la désinstallation de l'application. Les services tiers conservent les données reçues selon leurs propres politiques.

6. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité, ainsi que du droit de retirer votre consentement. Écrivez-nous à hivesolve@gmail.com. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

7. Enfants

Salati Pro contient des publicités et n'est pas destinée aux enfants de moins de 13 ans.

8. Modifications

Cette politique peut être mise à jour, notamment si de nouvelles fonctionnalités sont ajoutées. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.